Nghe nguyên đoạn
Nghe trọn đoạn văn một lượt trước, rồi luyện từng câu.
小林
昨天老师说的那个事很好，你听过吗？
Chuyện hôm qua cô giáo kể rất hay, bạn nghe chưa?
小南
没有，我没听过。你知道是什么事吗？
Chưa, tôi chưa nghe. Bạn biết là chuyện gì không?
小林
是一个老师和学生的事，很好。
Là chuyện về một thầy giáo và học sinh, rất hay.
小南
真好！对了，请问从这里到图书馆远吗？
Hay đấy! À, cho hỏi từ đây đến thư viện có xa không?
小林
不远，走路一会儿就到。我常去那里看书。
Không xa, đi bộ một lát là tới. Mình hay đến đó đọc sách.
小南
我忘记图书馆在哪里了，你再说一次。
Tôi quên mất thư viện ở đâu rồi, bạn nói lại lần nữa đi.
小林
从这里往前走，图书馆就在学校旁边。
Từ đây đi thẳng, thư viện ở ngay cạnh trường.