Bàn về trường học và bài học

Nghe nguyên đoạn

Nghe trọn đoạn văn một lượt trước, rồi luyện từng câu.

小兰

xiǎosōngzhègexuézěnmeyàng

小松,你这个学期怎么样?

Tiểu Tùng, học kỳ này của bạn thế nào?

小松

hěnhǎozhèngzàizhǔnbèixuédekǎoshì

很好。我正在准备大学的考试。

Khá tốt. Tôi đang chuẩn bị cho kỳ thi đại học.

小兰

zhēnhǎoadezěnmeyàng

真好啊!你的课怎么样?

Tốt quá! Môn học của bạn thế nào?

小松

háixínglǎoshījiāodehěnhǎotiāntiānrènzhēnhuílǎoshī

还行。老师教得很好,我天天认真回答老师。

Cũng được. Thầy dạy rất hay, ngày nào tôi cũng chăm chỉ trả lời thầy.

小兰

huanyòngxīnběnzixīnshūxuéne

我喜欢用新本子和新书学习。你呢?

Tôi thích dùng vở mới và sách mới để học. Còn bạn?

小松

shìyòngxīnshūxuéhěngāoxìng

我也是。用新书学习,我很高兴。

Tôi cũng vậy. Dùng sách mới để học, tôi rất vui.

小兰

mèimeishàngxiǎoxuéháishìzhōngxué

你妹妹上小学还是中学?

Em gái bạn học tiểu học hay trung học?

小松

shàngzhōngxuéxiǎoxuédenánzhōngxuédenándiǎnr

她上中学。小学的课不难,中学的课难一点儿。

Em ấy học trung học. Bài ở tiểu học không khó, bài trung học khó hơn một chút.