Nghe nguyên đoạn
Nghe trọn đoạn văn một lượt trước, rồi luyện từng câu.
小南
你天天什么时候回去？
Mỗi ngày bạn về lúc nào?
小林
我下午五点半下班，就回去。
Chiều tôi tan làm lúc năm rưỡi rồi về.
小南
你晚上做什么？
Buổi tối bạn làm gì?
小林
我有时候和朋友一块儿说话，有时候看好看的电视。
Có lúc tôi trò chuyện với bạn bè, có lúc xem tivi hay.
小南
今天是几号？我不知道。
Hôm nay là ngày bao nhiêu? Tôi không biết.
小林
今天是三月五号，星期三。
Hôm nay là ngày 5 tháng 3, thứ Tư.
小南
对了，你的书我不看了，明天还你。
À, sách của bạn tôi không đọc nữa, mai trả lại bạn.
小林
好。你写一下日期，我记一下儿。
Được. Bạn ghi ngày tháng vào, tôi ghi nhớ một chút.
小南
好。晚上我一边看电视，一边休息。
Được. Buổi tối tôi vừa xem tivi vừa nghỉ ngơi.
小林
差不多五点半了。明天我八点上班，你呢？
Gần năm giờ rưỡi rồi. Mai tôi tám giờ đi làm, còn bạn?
小南
我也是八点。你今天的白衣服很好看。明天晚上你在家做什么？
Tôi cũng tám giờ. Hôm nay áo trắng của bạn đẹp lắm. Tối mai bạn làm gì ở nhà?
小林
明天晚上我在家看电视。你呢？
Tối mai tôi xem tivi ở nhà. Còn bạn?
小南
我在家看书。
Tôi đọc sách ở nhà.