Bữa tối gia đình

Nghe nguyên đoạn

Nghe trọn đoạn văn một lượt trước, rồi luyện từng câu.

tiānhēilexiǎoměirénzàijiā

天黑了,小美一个人在家。

Trời tối rồi, bé Mỹ ở nhà một mình.

fàncàifàngzàizhuōzishàngděngmahuílái

她把饭菜放在桌子上,等妈妈回来。

Em bày sẵn cơm canh lên bàn, ngồi đợi mẹ về.

Tiểu Mỹ

mahuílái

妈妈,你回来啦!

Mẹ ơi, mẹ về rồi!

Mẹ

āijīntiānshàngbānhǎolèi

哎,今天上班好累。

Chà, hôm nay đi làm mệt ghê.

Tiểu Mỹ

makuàizuòxiàmenchī

妈妈,快坐下,我们一起吃!

Mẹ ơi, mẹ ngồi xuống đi, mình ăn cùng nhau!

maxiàolezhèdùnfànshìjīntiānzuìhǎochīdefàn

妈妈笑了。这顿饭,是今天最好吃的饭。

Mẹ mỉm cười. Bữa cơm này là bữa ngon nhất trong ngày.