Quyển sách tiếng Trung

Nghe nguyên đoạn

Nghe trọn đoạn văn một lượt trước, rồi luyện từng câu.

xiàsāndiǎnxuéxiàoméiyǒurén

下午三点,学校里没有人。

Ba giờ chiều, trong trường chẳng còn ai.

Tiểu Văn

kànzhèdeshūzhēnduōya

你看,这里的书真多呀!

Cậu xem này, sách ở đây nhiều ghê!

Tiểu Lệ

duìyaxiǎngkànshénmeshū

对呀。你想看什么书?

Ừ thật. Cậu muốn đọc sách gì?

Tiểu Văn

huanzhōngwénshū

我喜欢中文书。

Tớ thích sách tiếng Trung.

xiǎowénzuòxiàláikànběnshū

小文坐下来,看一本书。

Tiểu Văn ngồi xuống, mở một quyển sách ra đọc.

Tiểu Văn

xiǎozhèběnshūdetàinán

小丽,这本书的字不太难!

Tiểu Lệ ơi, chữ trong quyển này không khó lắm đâu!

Tiểu Lệ

xiǎoshēngdiǎnr

小声一点儿。

Nói khẽ một chút thôi.

Tiểu Văn

tàihuanlexiǎnghuíjiākàn

我太喜欢了,我想回家看。

Tớ thích quá, tớ muốn mang về nhà đọc.