Quyển sách gửi đi Bắc Kinh

Nghe nguyên đoạn

Nghe trọn đoạn văn một lượt trước, rồi luyện từng câu.

xiǎoróngshǒuyǒuběnshū

小荣手里有一本书。

Tiểu Vinh cầm trên tay một quyển sách.

Tiểu Vinh

hǎoxiǎngzhèběnshū

你好,我想寄这本书。

Chào chị, em muốn gửi quyển sách này ạ.

Nhân viên

hǎoagěishuíne

好啊。寄给谁呢?

Được chứ. Gửi cho ai thế em?

Tiểu Vinh

péngyǒuzàiběijīng

我朋友。他在北京。

Bạn em ạ. Bạn ấy ở Bắc Kinh.

Nhân viên

hǎokuàiqián

好。八块钱。

Được rồi. Tám đồng nhé.

Tiểu Vinh

qiángěitiāndàone

钱给你。几天到呢?

Tiền đây ạ. Mấy ngày thì tới hả chị?

Nhân viên

sāntiān

三天。

Ba ngày.

xiǎoróngxiàolexiǎngpéngyǒuhuìhěngāoxìng

小荣笑了,他想:朋友会很高兴。

Tiểu Vinh mỉm cười, cậu nghĩ: chắc bạn mình sẽ vui lắm.