Đời thường · HSK 1

Người bạn ở cổng trường

Sáng đi học cùng anh trai, Tiểu An nhìn thấy một bạn lạ đứng một mình ở cổng trường. Cô bé tới làm quen, và lớp có thêm một người bạn mới.

Buổi sáng

七点了。哥哥在

diǎnlegezàiménkǒu

Bảy giờ rồi. Anh trai đứng đợi ở cửa.

Anh trai

小安,!我们去

xiǎoānkuàidiǎnmenxuéxiào

Tiểu An ơi, nhanh lên nào! Mình đi học thôi.

Tiểu An

来了来了!哥哥,我。

láileláilegeděngděng

Em ra ngay đây! Anh ơi, chờ em với.

Ở trường

,一个一个人着。

xuéxiàoménkǒuháirénzhànzhe

Ở cổng trường, có một bạn nữ đứng lủi thủi một mình.

Tiểu An

你好!你也是这个的吗?

hǎoshìzhègexuéxiàodema

Chào bạn! Bạn cũng học trường này à?

Lý Lệ

是的。我叫李丽,今天天。

shìdejiàojīntiāntiān

Ừ. Mình tên Lý Lệ, hôm nay là ngày đầu tiên.

Từ khoá