HSK 1
否定副词：别、不、没、没有
fǒu dìng fù cí ： bié 、 bù 、 méi 、 méi yǒu
คำวิเศษณ์ปฏิเสธ: 别 不 没 没有
คำอธิบาย
คำวิเศษณ์ปฏิเสธคือคำที่วางหน้าคำกริยาหรือคำคุณศัพท์เพื่อบอกว่า ไม่ อย่า หรือ ยังไม่ ระดับ HSK1 มี 4 คำ คือ 别 (bié) 不 (bù) 没 (méi) และ 没有 (méiyǒu)
别 + คำกริยา ใช้ในประโยคสั่งห้าม (别进来 อย่าเข้ามา) 不 + คำกริยาหรือคำคุณศัพท์ ใช้ปฏิเสธเรื่องปัจจุบัน อนาคต นิสัย และความตั้งใจ (今天不热 วันนี้ไม่ร้อน) 没(有) (méi yǒu) + คำกริยา ใช้ปฏิเสธการกระทำที่เกิดขึ้นแล้วในอดีต หรือแปลว่า ยังไม่ (没吃 ยังไม่ได้กิน)
พูดถึงความตั้งใจ นิสัย อนาคต หรือคุณสมบัติ ใช้ 不 ส่วนการปฏิเสธเรื่องที่เกิดขึ้นแล้วหรือยังไม่เสร็จ ใช้ 没(有) และ 别 ใช้เฉพาะเวลาห้ามหรือเตือนคนอื่นไม่ให้ทำ
不 กับ 没 ต่างกันชัดเจน 我不吃 คือ ฉันไม่กิน (ไม่อยากกินหรือไม่มีนิสัยกิน) ส่วน 我没吃 คือ ฉันยังไม่ได้กิน (การกินยังไม่เกิดขึ้น) ภาษาไทยใช้คำว่า ไม่ คำเดียวครอบทั้งสองความหมาย ผู้เรียนจึงต้องฝึกแยกให้ได้ก่อนว่าเรื่องนั้นเกิดขึ้นแล้วหรือยัง
ใช้ 不 กับเรื่องอดีต ต้องพูดว่า 他昨天没上课 ห้ามพูดว่า 他昨天不上课 และหลัง 没 ห้ามเติม 了 เด็ดขาด
ตัวอย่าง
คุณอย่าเข้ามา
วันนี้ไม่ร้อน
เมื่อวานเขาไม่ได้เข้าเรียน
วันนี้ฉันยังไม่ได้กินข้าวเช้า
ฝึกทำแบบฝึกหัด
ทดสอบความเข้าใจของคุณด้วยแบบฝึกหัดปรนัยสั้น ๆ
เรียน “否定副词：别、不、没、没有” ให้ได้ผล
หัวข้อไวยากรณ์ “否定副词：别、不、没、没有” (คำวิเศษณ์ปฏิเสธ: 别 不 没 没有) เป็นหนึ่งในโครงสร้างสำคัญของระดับ HSK 1 การจะใช้โครงสร้างนี้ได้คล่อง คุณต้องเข้าใจบริบทที่ใช้และฝึกอย่างสม่ำเสมอ
เคล็ดลับการเรียน อ่านออกเสียงตัวอย่างซ้ำหลายรอบเพื่อสร้างความเคยชินตามธรรมชาติ จากนั้นลองแต่งประโยคจากสถานการณ์ของตัวเอง แล้วใช้ปุ่มเสียงเพื่อฟังและฝึกออกเสียงให้ถูกต้อง
คุณเปิดดูบทเรียนเต็ม “” เพื่อทำความเข้าใจไวยากรณ์และคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องให้ลึกขึ้นได้เช่นกัน