HSK 1
从
cóng
คำว่า 从 บอกจุดเริ่มต้น
คำอธิบาย
从 (cóng) เป็นคำบุพบท (คำที่วางหน้าคำนามเพื่อเกริ่นถึงเวลาหรือสถานที่) แปลว่า จาก ใช้บอกจุดเริ่มต้นของเวลาหรือสถานที่
从 + จุดเริ่มต้น (+ 到 (dào) + จุดสิ้นสุด) + คำกริยา เช่น 从星期一到星期五 (ตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์) บอกช่วงเวลา ส่วน 从哪儿来 (มาจากไหน) บอกจุดที่ออกเดินทาง
ใช้เมื่อบอกที่หรือเวลาที่การกระทำเริ่มต้น มักใช้เป็นคู่ 从⋯⋯到⋯⋯ แปลว่า จาก⋯ถึง⋯ เพื่อบอกช่วงตั้งแต่ A ถึง B ทั้งช่วง
วางวลี 从⋯ ไว้ หลัง คำกริยา (ผิด: 我来从北京) เพราะภาษาไทยพูดว่า ฉันมาจากปักกิ่ง โดยวางคำว่า จาก ไว้หลังคำกริยา แต่ภาษาจีนต้องเป็น 我从北京来 เพราะคำบุพบท 从 ต้องอยู่หน้าคำกริยาหลักเสมอ
ตัวอย่าง
พวกเราทำงานตั้งแต่วันจันทร์ถึงวันศุกร์
คุณมาจากไหน
ฝึกทำแบบฝึกหัด
ทดสอบความเข้าใจของคุณด้วยแบบฝึกหัดปรนัยสั้น ๆ
เรียน “从” ให้ได้ผล
หัวข้อไวยากรณ์ “从” (คำว่า 从 บอกจุดเริ่มต้น) เป็นหนึ่งในโครงสร้างสำคัญของระดับ HSK 1 การจะใช้โครงสร้างนี้ได้คล่อง คุณต้องเข้าใจบริบทที่ใช้และฝึกอย่างสม่ำเสมอ
เคล็ดลับการเรียน อ่านออกเสียงตัวอย่างซ้ำหลายรอบเพื่อสร้างความเคยชินตามธรรมชาติ จากนั้นลองแต่งประโยคจากสถานการณ์ของตัวเอง แล้วใช้ปุ่มเสียงเพื่อฟังและฝึกออกเสียงให้ถูกต้อง
คุณเปิดดูบทเรียนเต็ม “” เพื่อทำความเข้าใจไวยากรณ์และคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องให้ลึกขึ้นได้เช่นกัน