跟、和

ประธาน (คนหรือสิ่งที่ทำกริยา วางต้นประโยค) + 跟/和 + ผู้ร่วม + คำกริยา → 我和姐姐一起去 (ฉันไปกับพี่สาว)

ใช้เมื่ออยากบอกว่าทำอะไร ร่วมกับ ใคร หรือไล่เรียงสองสิ่ง โดย 跟 ออกแนวภาษาพูดและเน้นการโต้ตอบกันสองฝ่าย (跟老师请假 ลากับคุณครู) ส่วน 和 เป็นกลาง ใช้ได้ทั้งพูดและเขียน นิยมใช้ไล่เรียง

ส่วนใหญ่ 跟 กับ 和 สลับกันได้ แต่การไล่เรียงคำนาม (苹果和香蕉 แอปเปิลกับกล้วย) ใช้ 和 จะเป็นธรรมชาติกว่า 跟

ลืมวางคำวิเศษณ์ (คำที่ขยายคำกริยาหรือคำคุณศัพท์) ปฏิเสธ 没 หรือ 不 ไว้ หน้า วลี 跟/和 ทั้งวลี (ถูก: 我没和姐姐去 ผิด: 我和姐姐没去 ฟังไม่เป็นธรรมชาติ) เพราะภาษาไทยพูดว่า ฉันไม่ได้ไปกับพี่สาว โดยวางคำปฏิเสธไว้ติดหน้าคำกริยา แต่ภาษาจีนต้องวางไว้หน้าวลี 和 อีกข้อคือมักลืมใส่ 一起 (yìqǐ) เมื่ออยากเน้นว่าทำด้วยกัน