HSK 3
范围、协同副词：光、仅、仅仅、就、至少
fàn wéi 、 xié tóng fù cí ： guāng 、 jǐn 、 jǐn jǐn 、 jiù 、 zhì shǎo
คำวิเศษณ์บอกขอบเขตและการจำกัด: 光 (guāng)、仅 (jǐn)、仅仅 (jǐnjǐn)、就 (jiù)、至少 (zhìshǎo)
คำอธิบาย
กลุ่มคำวิเศษณ์ (คำที่ขยายคำกริยาหรือคำคุณศัพท์) ที่ใช้จำกัดขอบเขตและจำนวน ได้แก่ 光 (guāng)、仅 (jǐn)、仅仅 (jǐnjǐn)、就 (jiù) และ 至少 (zhìshǎo อย่างน้อย)
ประธาน (คนหรือสิ่งที่กระทำ อยู่ต้นประโยค) + 光/仅/仅仅/就 + คำกริยาหรือกลุ่มคำบอกจำนวน ทั้งสี่คำแปลว่า เพียง แค่ วางไว้หน้าส่วนที่ถูกจำกัด ส่วน 至少 วางหน้าตัวเลขเพื่อบอกระดับต่ำสุด
เมื่อต้องการพูดว่า มีแค่...เท่านั้น (仅有五个学生 = มีนักเรียนแค่ 5 คน) เมื่อเน้นว่าจำนวนน้อย หรือเมื่อบอกขั้นต่ำด้วย 至少
光 เป็นภาษาพูดและมักมีน้ำเสียงตำหนิ (光玩不学习 = เอาแต่เล่นไม่เรียน) 仅 กับ 仅仅 เป็นทางการกว่า มักใช้ในภาษาเขียน ส่วน 就 เป็นภาษาพูดมาก มักมากับ 一... เพื่อเน้นว่าน้อยจริงๆ (就拿了一支笔)
光 ยังแปลว่า แสง ได้ (阳光 (yángguāng) แสงแดด) และแปลว่า หมดเกลี้ยง ได้ (卖光了 (màiguāng le) ขายหมดแล้ว) ผู้เรียนใหม่จึงสับสนง่าย อย่าแปล 光 ว่า เพียง ทุกครั้งไป อีกข้อคือคำว่า แค่นั้น ในภาษาไทยวางท้ายประโยคได้ (ฉันหยิบปากกาด้ามเดียวแค่นั้น) แต่ 光 仅 仅仅 就 ต้องวางไว้หน้าส่วนที่ถูกจำกัดเสมอ
ตัวอย่าง
เขาเอาแต่เล่นไม่เรียนอยู่ทุกวัน
วันนี้มีนักเรียนมาเข้าเรียนแค่ 5 คน
การเดินทางครั้งนี้ใช้เงินไปแค่ 3000 หยวน
ห้องเรามีแค่เขาคนเดียวที่รู้ข่าวนี้
ฉันหยิบมาแค่ปากกาด้ามเดียวเท่านั้น
ในห้องเรียนมีคนอย่างน้อย 50 คน
ฝึกทำแบบฝึกหัด
ทดสอบความเข้าใจของคุณด้วยแบบฝึกหัดปรนัยสั้น ๆ
เรียน “范围、协同副词：光、仅、仅仅、就、至少” ให้ได้ผล
หัวข้อไวยากรณ์ “范围、协同副词：光、仅、仅仅、就、至少” (คำวิเศษณ์บอกขอบเขตและการจำกัด: 光 (guāng)、仅 (jǐn)、仅仅 (jǐnjǐn)、就 (jiù)、至少 (zhìshǎo)) เป็นหนึ่งในโครงสร้างสำคัญของระดับ HSK 3 การจะใช้โครงสร้างนี้ได้คล่อง คุณต้องเข้าใจบริบทที่ใช้และฝึกอย่างสม่ำเสมอ
เคล็ดลับการเรียน อ่านออกเสียงตัวอย่างซ้ำหลายรอบเพื่อสร้างความเคยชินตามธรรมชาติ จากนั้นลองแต่งประโยคจากสถานการณ์ของตัวเอง แล้วใช้ปุ่มเสียงเพื่อฟังและฝึกออกเสียงให้ถูกต้อง
คุณเปิดดูบทเรียนเต็ม “” เพื่อทำความเข้าใจไวยากรณ์และคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องให้ลึกขึ้นได้เช่นกัน