HSK 5
范围副词:大都
fàn wéi fù cí : dà dōu
คำวิเศษณ์บอกขอบเขต: 大都 (dàdōu)
คำอธิบาย
大都 (dàdōu) เป็นคำวิเศษณ์ (คำที่ขยายคำกริยาหรือคำคุณศัพท์) ที่บอกขอบเขต แปลว่า "ส่วนใหญ่" "ส่วนมาก" "โดยมาก" มันบอกว่าสมาชิกส่วนใหญ่ในกลุ่มมีลักษณะร่วมกัน แต่ไม่ใช่ทั้งหมด 100 เปอร์เซ็นต์
ประธาน (คนหรือสิ่งที่กระทำ อยู่ต้นประโยค) + 大都 (dàdōu) + คำกริยา / คำคุณศัพท์ ตัวอย่าง 学生大都很爱学习 (นักเรียนส่วนใหญ่รักการเรียนมาก)
ใช้เมื่อพูดถึงแนวโน้มโดยรวม หรือลักษณะที่พบทั่วไปของกลุ่มคณะ (ห้องเรียน กลุ่มคน สิ่งของประเภทหนึ่ง) เนื่องจาก 都 (dōu) แปลว่า "ล้วน ทั้งหมด" 大都 จึงมักใช้กับประธานที่เป็นพหูพจน์หรือมีความหมายรวมหมู่
大都 (dàdōu) เน้นว่า "ส่วนใหญ่แต่ไม่ใช่ทั้งหมด" ส่วน 都 (dōu) แปลว่า "ล้วนแล้วแต่ ครบ 100 เปอร์เซ็นต์" ถ้าต้องการยืนยันว่าครบทุกหน่วยอย่าใช้ 大都
คำว่า ส่วนใหญ่ ในภาษาไทยขยายคำนามได้โดยตรงและพ่วงคำว่า ของ ได้ด้วย (ส่วนใหญ่ของนักเรียน) ผู้เรียนจึงมักลากความเคยชินนี้มาเขียนเป็น 大都的学生 หรือยก 大都 ไปไว้หน้าประธานตามรูป ส่วนใหญ่แล้วนักเรียน... ทั้งสองแบบผิดทั้งคู่ เพราะ 大都 เป็นคำวิเศษณ์ ขยายได้แต่คำกริยาหรือคำคุณศัพท์ จึงต้องวางไว้หลังประธานและอยู่หน้าคำกริยาเท่านั้น ถ้าอยากขยายคำนามจริง ๆ ต้องเปลี่ยนไปใช้ 大部分 (dàbùfen) เช่น 大部分学生 และห้ามวาง 大都 ไว้หลังคำกริยา ไม่พูดว่า 小孩儿喜欢大都吃甜的 ต้องพูดว่า 小孩儿大都喜欢吃甜的
ตัวอย่าง
คนที่เข้าร่วมการแข่งขันพายเรือส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง
นักเรียนห้องของพวกเราส่วนใหญ่รักการเรียนมาก
เด็ก ๆ ส่วนใหญ่ชอบกินของหวาน
ฝึกทำแบบฝึกหัด
ทดสอบความเข้าใจของคุณด้วยแบบฝึกหัดปรนัยสั้น ๆ
เรียน “范围副词:大都” ให้ได้ผล
หัวข้อไวยากรณ์ “范围副词:大都” (คำวิเศษณ์บอกขอบเขต: 大都 (dàdōu)) เป็นหนึ่งในโครงสร้างสำคัญของระดับ HSK 5 การจะใช้โครงสร้างนี้ได้คล่อง คุณต้องเข้าใจบริบทที่ใช้และฝึกอย่างสม่ำเสมอ
เคล็ดลับการเรียน อ่านออกเสียงตัวอย่างซ้ำหลายรอบเพื่อสร้างความเคยชินตามธรรมชาติ จากนั้นลองแต่งประโยคจากสถานการณ์ของตัวเอง แล้วใช้ปุ่มเสียงเพื่อฟังและฝึกออกเสียงให้ถูกต้อง
คุณเปิดดูบทเรียนเต็ม “” เพื่อทำความเข้าใจไวยากรณ์และคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องให้ลึกขึ้นได้เช่นกัน