โครงสร้างการบอกว่าจะทำอะไร (ความตั้งใจในอนาคต)
S + 要 + 动词ใช้ 要 ไว้หน้าคำกริยา เพื่อบอกความตั้งใจหรือแผนที่จะทำในอนาคต หนักแน่นกว่า 想 (อยาก คิดจะ) เพราะแสดงความตั้งใจแน่วแน่หรือมีแผนอยู่แล้ว
我要开会。
ฉันจะเข้าประชุม
他要买机票。
เขาจะซื้อตั๋วเครื่องบิน
บทที่ 1 การเดินทางและตั๋วโดยสาร
买票เรียนรูปประโยค 要 + 动词 และรูปประโยค 在 + 地方 + 动词 ผ่านบทการเดินทางและตั๋วโดยสาร
12 คำศัพท์2 หัวข้อไวยากรณ์1 บทสนทนา~12 นาที
คำศัพท์12 คำ
票คำนาม
- 1.ตั๋ว
- 2.บัตรลงคะแนน คะแนนเสียง
- 3.ธนบัตร
ตัวอย่าง
我想买一张火车票。
อยากซื้อตั๋วรถไฟ 1 ใบ
请投下你的一票。
ช่วยลงคะแนนเสียงของคุณด้วย
车上วลี
- บนรถ
ตัวอย่าง
我在车上。
ฉันอยู่บนรถ
地图คำนาม
- แผนที่
ตัวอย่าง
我有一张地图。
ฉันมีแผนที่ 1 แผ่น
机票คำนาม
- ตั๋วเครื่องบิน
ตัวอย่าง
我订了机票。
ฉันจองตั๋วเครื่องบินแล้ว
机票很贵。
ตั๋วเครื่องบินแพงมาก
车票คำนาม
- ตั๋วรถ ตั๋วรถไฟตั๋วสำหรับเดินทางทางถนนหรือทางราง
ตัวอย่าง
我买了车票。
ฉันซื้อตั๋วรถแล้ว
车票多少钱？
ตั๋วรถราคาเท่าไร
门票คำนาม
- 1.ตั๋วเข้าชม
- 2.บัตรผ่านประตูใช้ตอนเข้าสวนสาธารณะ พิพิธภัณฑ์ หรือโบราณสถาน
ตัวอย่าง
这张门票多少钱？
ตั๋วเข้าชมใบนี้ราคาเท่าไร
我们买门票吧。
เราซื้อตั๋วเข้าชมกันเถอะ
工人คำนาม
- คนงาน กรรมกร
ตัวอย่าง
这家工厂有一千多名工人。
โรงงานแห่งนี้มีคนงานกว่า 1000 คน
工人们正在努力工作。
เหล่าคนงานกำลังทำงานอย่างขยันขันแข็ง
干คำกริยา
- 1.ทำ ลงมือทำ
- 2.เจ้าหน้าที่ระดับบริหาร (ใช้เฉพาะในคำว่า 干部)
- 3.เกี่ยวข้องกับ เข้าไปยุ่ง
- 4.แห้ง (เมื่ออ่านว่า gān)เช่น 干净 gānjìng (สะอาด) 饼干 bǐnggān (ขนมปังกรอบ) 干杯 gānbēi (ชนแก้ว)
ตัวอย่าง
你在干什么？
คุณกำลังทำอะไรอยู่
这是干部的责任。
นี่เป็นความรับผิดชอบของเจ้าหน้าที่ระดับบริหาร
开会คำกริยา
- ประชุม เข้าประชุมเข้าร่วมการประชุมกลุ่ม
ตัวอย่าง
我们下午开会。
ตอนบ่ายเราจะประชุม
请假คำกริยา
- 1.ขอลา ขอลาหยุด
- 2.ขอหยุดงาน
ตัวอย่าง
我想请假一天。
อยากขอลาหยุด 1 วัน
他生病了，要请假。
เขาป่วย ต้องขอลาหยุด
认真คำคุณศัพท์
- จริงจัง ตั้งใจทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างเต็มที่และมีสมาธิ
ตัวอย่าง
他学习认真。
เขาเรียนอย่างตั้งใจ
下班คำกริยา
- 1.เลิกงาน
- 2.จบกะการทำงานใช้เมื่อพูดถึงเวลาที่งานเลิก
ตัวอย่าง
我五点下班。
เลิกงานห้าโมงเย็น
下班后我们去吃饭。
เลิกงานแล้วไปกินข้าวกัน
ไวยากรณ์
โครงสร้างการบอกว่าทำอะไรอยู่ที่ไหน
S + 在 + 地方 + 动词วาง 在 ไว้หน้าคำบอกสถานที่ แล้วจึงตามด้วยคำกริยา เพื่อบอกว่าการกระทำเกิดขึ้นที่สถานที่ใดสถานที่หนึ่ง
工人在外边工作。
คนงานทำงานอยู่ข้างนอก
我在学校开会。
ฉันเข้าประชุมอยู่ที่โรงเรียน
บทสนทนา
การคุยเรื่องงานและการเดินทาง
เพื่อนร่วมงานสองคนคุยกันหลังเลิกงาน
小南
小南
你今天想做什么？
วันนี้คุณอยากทำอะไร
小林
小林
我要开会。我想请假。
ฉันต้องเข้าประชุม ฉันอยากขอลา
小南
小南
你要买机票吗？
คุณจะซื้อตั๋วเครื่องบินไหม
小林
小林
是的，我要买机票和门票。
ใช่ ฉันจะซื้อตั๋วเครื่องบินกับตั๋วเข้าชม
小南
小南
好的。你怎么去机场？
ได้ คุณไปสนามบินอย่างไร
小林
小林
我不打车了，我坐汽车去机场。
ฉันไม่เรียกแท็กซี่แล้ว ฉันนั่งรถโดยสารไปสนามบิน
小南
小南
车票买了吗？车上有地图吗？
ซื้อตั๋วรถแล้วหรือยัง บนรถมีแผนที่ไหม
小林
小林
车票买了。地图在我的包里边。
ซื้อตั๋วรถแล้ว แผนที่อยู่ข้างในกระเป๋าของฉัน
小南
小南
好。那些工人今天干什么？
ได้ คนงานพวกนั้นวันนี้ทำอะไร
小林
小林
他们在开会，开会后就下班。
พวกเขากำลังประชุมอยู่ ประชุมเสร็จก็เลิกงาน