HSK 2

能愿动词:愿意

néng yuàn dòng cí : yuàn yì

The modal verb '愿意' (be willing to, want to)

Explanation

愿意 (yuànyì) is a modal verb (a modal verb such as 会, 能, 想... placed before the main verb) that expresses willingness, consent, or a voluntary desire to do something of one's own accord.

Structure

Subject (the person or thing performing the action, at the head of the sentence) + 愿意 (yuànyì) + main verb. For example 我愿意去 (wǒ yuànyì qù) = I am willing to go.

When to use

When you want to show goodwill or voluntary agreement (愿意帮助 yuànyì bāngzhù = willing to help), or to gently express unwillingness (不愿意 bù yuànyì = not willing).

Distinguish

愿意 (yuànyì) emphasizes voluntariness and inner consent; it differs from 会 (huì = know how to, acquired through learning) and 能 (néng = have the conditions/ability to do). For example 我会开车 (I know how to drive) but 我不愿意开 (I don't want to drive).

Common mistakes

Vietnamese learners often translate 愿意 as "want" and confuse it with 想 (xiǎng). 想 is just a general wish, while 愿意 emphasizes consent and acceptance. The negation must place 不 before 愿意 (不愿意); you cannot say 愿意不.

Examples

她很愿意帮助同学。
hěnyuànbāngzhùtóngxué

She is very willing to help her classmates.

我不愿意去外地工作。
yuànwàigōngzuò

I don't want to go work away from home (far from my hometown).

Practice

Test your understanding with a quick quiz

Learn “能愿动词:愿意” effectively

The grammar point “能愿动词:愿意” (The modal verb '愿意' (be willing to, want to)) is one of the key structures at HSK 2. To use it fluently, you need to understand the contexts where it's used and practice regularly.

Study tip: read the examples aloud many times to build a natural reflex. Then try making your own sentences for your own situations. Use the audio button to hear and practice accurate pronunciation.

You can also view the full “” lesson to understand the related grammar and vocabulary more deeply.

Frequently asked questions