HSK 6

A这A那

The structure 'A this A that' (A这A那)

Explanation

The structure 'A这A那' (e.g. 说这说那, 嫌这嫌那) is used to indicate an action repeated many times toward various objects, carrying a slightly complaining nuance or emphasizing complexity and annoyance. 'A' is usually the same verb repeated, combined with 这 (this) and 那 (that) to create the meaning of 'saying this and that', 'criticizing this and that'. This structure is usually used in speech, expressing dissatisfaction or the diversity of issues.

Examples

他总是很耐心地听她说这说那。
zǒngshìhěnnàixīntīngshuōzhèshuō
他这个人真是麻烦,总是嫌这嫌那的。
zhègerénzhēnshìfánzǒngshìxiánzhèxiánde

Learn “A这A那” effectively

The grammar point “A这A那” (The structure 'A this A that' (A这A那)) is one of the key structures at HSK 6. To use it fluently, you need to understand the contexts where it's used and practice regularly.

Study tip: read the examples aloud many times to build a natural reflex. Then try making your own sentences for your own situations. Use the audio button to hear and practice accurate pronunciation.

You can also view the full “” lesson to understand the related grammar and vocabulary more deeply.

Frequently asked questions