HSK 7

爱A不A

The structure '爱A不A'

Explanation

The structure '爱A不A' is used to express an attitude of indifference, not caring whatever someone does. It carries a tone of sulking, irritation or disdain. For example '爱理不理' means 'pay attention if you like, don't if you don't', expressing indifference.

Examples

他瞧不起她,对她总是一副爱理不理的样子。
qiáoduìzǒngshìàibudeyàngzi
这是我的想法,你爱听不听。
zhèshìdexiǎngàitīngbutīng
【七–九061】半A半B
jiǔ061bànAbànB
他说话半真半假,你不要完全相信他。
shuōhuàbànzhēnbànjiǎyàowánquánxiāngxìn
突然听到明天放假的消息,我一直半信半疑。
rántīngdàomíngtiānfàngjiàdexiāozhíbànxìnbàn

Learn “爱A不A” effectively

The grammar point “爱A不A” (The structure '爱A不A') is one of the key structures at HSK 7. To use it fluently, you need to understand the contexts where it's used and practice regularly.

Study tip: read the examples aloud many times to build a natural reflex. Then try making your own sentences for your own situations. Use the audio button to hear and practice accurate pronunciation.

You can also view the full “” lesson to understand the related grammar and vocabulary more deeply.

Frequently asked questions