HSK 7

哪有X这么Y的/有X这样Y的吗

nǎ yǒu X zhè me Y de / yǒu X zhè yàng Y de ma

Rebuttal or surprise sentence structure: 哪有X这么Y的 / 有X这样Y的吗

Explanation

These are two colloquial constructions (口语格式, templates used in speech) in the form of rhetorical questions used to rebut, criticize, or express surprise at someone X's behavior/character Y: "哪有X这么Y的" and "有X这样Y的吗".

Structure

(1) 哪有 (nǎ yǒu) + X (person) + 这么/那么 (zhème / nàme) + Y (quality/behavior) + 的 (de) ? ; (2) 有 (yǒu) + X + 这样 (zhèyàng) + Y + 的吗 (de ma) ? The character "哪" (nǎ) and the interrogative structure here actually affirm the negative sense "there's no such thing as", "nobody acts like that".

When to use

in conversation, when annoyed, reproachful, or astonished to see someone behaving outrageously or unlike anyone else.

Distinguish

"哪有X这么Y的" emphasizes denial and criticism ("how can there be such a…"); "有X这样Y的吗" is a rhetorical question emphasizing disbelief and indignation ("is there anyone who would… like that"). Both are rhetorical questions requiring no answer.

Common mistakes

mistaking these for genuine questions (these are rhetorical questions implying negation/reproach); omitting the character "的" at the end, which breaks the construction; using them in formal contexts (this is emotionally charged colloquial speech).

Examples

哪有你这么过分的?好处全让你给占了。
yǒuzhèmeguòfèndehǎochùquánrànggěizhànle

How can anyone be as outrageous as you? You've grabbed all the benefits for yourself.

哪有你这么直接的?给他留点儿面子呀。
yǒuzhèmezhíjiēdegěiliúdiǎnrmiànziya

How can anyone be as blunt as you? Leave the person a bit of face.

有他这样做人的吗?总是在背后说人家坏话。
yǒuzhèyàngzuòréndemazǒngshìzàibèihòushuōrénjiāhuàihuà

Is there anyone who conducts themselves like him? Always badmouthing others behind their backs.

Practice

Test your understanding with a quick quiz

Learn “哪有X这么Y的/有X这样Y的吗” effectively

The grammar point “哪有X这么Y的/有X这样Y的吗” (Rebuttal or surprise sentence structure: 哪有X这么Y的 / 有X这样Y的吗) is one of the key structures at HSK 7. To use it fluently, you need to understand the contexts where it's used and practice regularly.

Study tip: read the examples aloud many times to build a natural reflex. Then try making your own sentences for your own situations. Use the audio button to hear and practice accurate pronunciation.

You can also view the full “” lesson to understand the related grammar and vocabulary more deeply.

Frequently asked questions