HSK 7
宁可/宁愿⋯⋯ ,
The structure "Would rather... than..."
Explanation
The structure "宁可/宁愿 (nìngkě/nìngyuàn)..., 也(yě)不(bù)..." expresses a choice in a difficult situation, emphasizing that one would rather do this (usually unpleasant or a sacrifice) than do that (usually easier but undesired). "宁可" and "宁愿" can be used interchangeably, with "宁愿" usually carrying a slightly stronger emotional tone. For example: "他宁可饿着肚子去上课,也不愿意吃垃圾食品" (He would rather go to class hungry than be willing to eat junk food).
Examples
Learn “宁可/宁愿⋯⋯ ,” effectively
The grammar point “宁可/宁愿⋯⋯ ,” (The structure "Would rather... than...") is one of the key structures at HSK 7. To use it fluently, you need to understand the contexts where it's used and practice regularly.
Study tip: read the examples aloud many times to build a natural reflex. Then try making your own sentences for your own situations. Use the audio button to hear and practice accurate pronunciation.
You can also view the full “” lesson to understand the related grammar and vocabulary more deeply.