HSK 7
要X有/没X，要Y有/没Y
yào X yǒu / méi X ， yào Y yǒu / méi Y
The structure 要X有/没X，要Y有/没Y (Saying someone/something has or lacks everything)
Explanation
要X有/没X，要Y有/没Y is a fixed colloquial structure used to emphasize that a person/thing has everything (using 有, yǒu, to have) or lacks everything (using 没, méi, to not have) with respect to the qualities X and Y mentioned.
要 (yào, when it comes to) + X + 有/没 (have/not have) + X, repeated with Y; the two clauses must be consistent — using 有 throughout (praise) or 没 throughout (criticism).
in spoken language, to praise someone as all-around (having everything) or criticize someone as good for nothing; X and Y are usually nouns denoting conditions/qualities (achievements, qualifications, appearance, money...).
mixing 有 in one clause with 没 in the other, which breaks the consistency of praise/criticism; understanding 要 here as "to want" (wrong — in this structure 要 means "when it comes to, as for"); forgetting to repeat the same word X/Y correctly twice in each clause.
Examples
As for achievements she has achievements, as for image she has image (she measures up in every respect).
As for qualifications he has no qualifications, as for courage he has no courage (he lacks everything).
Practice
Test your understanding with a quick quiz
Learn “要X有/没X，要Y有/没Y” effectively
The grammar point “要X有/没X，要Y有/没Y” (The structure 要X有/没X，要Y有/没Y (Saying someone/something has or lacks everything)) is one of the key structures at HSK 7. To use it fluently, you need to understand the contexts where it's used and practice regularly.
Study tip: read the examples aloud many times to build a natural reflex. Then try making your own sentences for your own situations. Use the audio button to hear and practice accurate pronunciation.
You can also view the full “” lesson to understand the related grammar and vocabulary more deeply.