HSK 7

莫非

mò fēi

莫非 - Có lẽ, hay là (dùng khi nghi ngờ, suy đoán)

Giải thích

莫非 (mòfēi) là phó từ ngữ khí (phó từ biểu thị thái độ, sắc thái của câu) dùng để nêu một phỏng đoán mà người nói bán tín bán nghi, tương đương "hay là…, chẳng lẽ…, phải chăng…". Câu thường có sắc thái ngạc nhiên hoặc lo lắng.

Cấu trúc

莫非 (mòfēi) + [nội dung phỏng đoán] + (吗/?). Thường kết thúc bằng dấu hỏi, có thể thêm 吗 (ma) ở cuối để tăng ngữ khí nghi vấn.

Khi nào dùng

khi suy đoán ra một khả năng (thường không mong muốn) dựa trên dấu hiệu vừa thấy, nửa hỏi nửa tự nhủ; hơi thiên về văn viết nhưng vẫn dùng trong lời nói có sắc thái.

Phân biệt

莫非 thiên về phỏng đoán "hay là như vậy chăng"; 难道 (nándào, "chẳng lẽ") thiên về phản vấn nhấn mạnh sự khó tin. Nhiều câu 莫非 mang cả sắc thái của 难道.

Lỗi thường gặp

dùng 莫非 cho câu khẳng định chắc chắn (sai, vì 莫非 luôn kèm nghi ngờ); quên dấu hỏi/ngữ khí nghi vấn khiến câu mất sắc thái phỏng đoán.

Ví dụ

她今天没来学校,莫非出了什么事?
jīntiānméiláixuéxiàofēichūleshénmeshì

Hôm nay cô ấy không đến trường, hay là đã xảy ra chuyện gì rồi?

你平时不认真学习,莫非要等到期末考试了才开始紧张吗?
píngshírènzhēnxuéfēiyàoděngdàokǎoshìlecáikāishǐjǐnzhāngma

Ngày thường cậu không học hành nghiêm túc, chẳng lẽ phải đợi đến kỳ thi cuối kỳ mới bắt đầu lo lắng sao?

Luyện tập

Kiểm tra hiểu biết của bạn qua bài tập trắc nghiệm

Học “莫非” hiệu quả

Điểm ngữ pháp “莫非” (莫非 - Có lẽ, hay là (dùng khi nghi ngờ, suy đoán)) là một trong những cấu trúc quan trọng trong cấp độ HSK 7. Để sử dụng thành thạo cấu trúc này, bạn cần hiểu rõ ngữ cảnh sử dụng và luyện tập thường xuyên.

Mẹo học: Hãy đọc to các ví dụ nhiều lần để tạo phản xạ tự nhiên. Sau đó, thử tự đặt câu với tình huống của riêng bạn. Sử dụng nút phát âm để nghe và luyện tập phát âm chuẩn.

Bạn cũng có thể xem bài học đầy đủ “” để hiểu sâu hơn về ngữ pháp và từ vựng liên quan.

Câu hỏi thường gặp