HSK 7
由此可见
yóu cǐ kě jiàn
由此可见 (Do đó có thể thấy)
Giải thích
由此可见 (yóu cǐ kě jiàn) là một cụm cố định nghĩa 'do đó/từ đó có thể thấy (rằng)', dùng để rút ra kết luận, nhận định từ những điều vừa nêu ở trước.
[dẫn chứng/sự việc đã nêu] + 由此可见 (yóu cǐ kě jiàn) + [kết luận]; thường đứng đầu vế kết luận, có thể có dấu phẩy ngay sau.
khi tổng kết, suy ra một đánh giá hiển nhiên dựa trên bằng chứng vừa trình bày. Mang màu sắc văn viết, nghị luận, lập luận.
由此可见 phải đứng sau phần dẫn chứng, không đặt ở đầu bài khi chưa nêu căn cứ; và sau nó là một kết luận, không phải một dẫn chứng mới. Đừng viết thành '可见由此' (sai trật tự).
Ví dụ
Rất nhiều trẻ em Trung Quốc học thư pháp từ nhỏ, do đó có thể thấy vị trí quan trọng của thư pháp trong nền giáo dục Trung Quốc.
Nó mơ tưởng sau này khi sống ở nhà ông nội thì sẽ làm những việc gì, cứ nói đi nói lại mãi không dứt; do đó có thể thấy, nó chẳng có gì lưu luyến mẹ cả.
Luyện tập
Kiểm tra hiểu biết của bạn qua bài tập trắc nghiệm
Học “由此可见” hiệu quả
Điểm ngữ pháp “由此可见” (由此可见 (Do đó có thể thấy)) là một trong những cấu trúc quan trọng trong cấp độ HSK 7. Để sử dụng thành thạo cấu trúc này, bạn cần hiểu rõ ngữ cảnh sử dụng và luyện tập thường xuyên.
Mẹo học: Hãy đọc to các ví dụ nhiều lần để tạo phản xạ tự nhiên. Sau đó, thử tự đặt câu với tình huống của riêng bạn. Sử dụng nút phát âm để nghe và luyện tập phát âm chuẩn.
Bạn cũng có thể xem bài học đầy đủ “” để hiểu sâu hơn về ngữ pháp và từ vựng liên quan.