HSK 7
综上所述
zōng shàng suǒ shù
Từ nối tóm tắt: 综上所述
Giải thích
综上所述 (zōng shàng suǒ shù) là một thành ngữ bốn/năm chữ dùng làm từ nối tóm kết, nghĩa đen là "tổng hợp những điều đã trình bày ở trên", tương đương "tóm lại, như đã phân tích ở trên".
综上所述 (zōng shàng suǒ shù)，+ [câu kết luận]. Nó luôn đứng đầu câu kết, sau nó là một dấu phẩy rồi đến kết luận tổng quát.
chỉ dùng trong văn viết / văn trang trọng (cách dùng trong sách vở, văn bản, ít dùng khi nói) như bài luận, báo cáo, luận văn, để chốt lại toàn bộ luận điểm ở đoạn cuối.
综上所述 trang trọng, dùng để tổng kết cả bài; 总之 (zǒngzhī, "tóm lại") và 总的来说 (zǒng de lái shuō) nhẹ hơn, dùng được cả khi nói.
dùng 综上所述 khi phía trước chưa trình bày luận điểm gì (không có gì để "tổng hợp"); dùng trong hội thoại đời thường khiến câu quá kiểu cách.
Ví dụ
Tóm lại những điều đã trình bày ở trên, nếu muốn việc giao tiếp diễn ra thuận lợi thì cần mọi người cùng nỗ lực
Tóm lại những điều đã trình bày ở trên, cùng với sự phát triển của khoa học công nghệ, con người ngày càng phụ thuộc vào điện thoại.
Luyện tập
Kiểm tra hiểu biết của bạn qua bài tập trắc nghiệm
Học “综上所述” hiệu quả
Điểm ngữ pháp “综上所述” (Từ nối tóm tắt: 综上所述) là một trong những cấu trúc quan trọng trong cấp độ HSK 7. Để sử dụng thành thạo cấu trúc này, bạn cần hiểu rõ ngữ cảnh sử dụng và luyện tập thường xuyên.
Mẹo học: Hãy đọc to các ví dụ nhiều lần để tạo phản xạ tự nhiên. Sau đó, thử tự đặt câu với tình huống của riêng bạn. Sử dụng nút phát âm để nghe và luyện tập phát âm chuẩn.
Bạn cũng có thể xem bài học đầy đủ “” để hiểu sâu hơn về ngữ pháp và từ vựng liên quan.