HSK 4
⋯⋯ ,可见 ⋯⋯
⋯ ⋯ , kě jiàn ⋯ ⋯
The structure '可见' used for inference, conclusion
Explanation
⋯⋯,可见⋯⋯ (kějiàn) forms a cause-and-effect compound sentence (a two-clause sentence linked by a correlative), meaning 'it can be seen that, this shows that', used to draw a conclusion/inference from the facts or evidence already stated.
[clause 1: fact, evidence] + ,可见 (kějiàn) + [clause 2: the conclusion drawn].
他的中文水平很高,可见他学习很努力 = 'his Chinese level is high, which shows he studies very hard'.
When, from an observed phenomenon/result (the former clause), the speaker infers a judgment (the latter clause). The former clause is the 'evidence', the latter clause is the 'conclusion' — the reverse direction of 因为...所以 (cause then result).
所以 suǒyǐ states a RESULT produced by a cause (cause → result); 可见 kějiàn states a CONCLUSION/inference drawn from evidence (evidence → the speaker's inference). The clause after 可见 is the speaker's evaluation, often with 多么 duōme ('how much/how'), not a new event.
Vietnamese learners often confuse 可见 with 所以 and put an objective result in the latter clause. 可见 must lead to a comment/inference, not an ongoing event.
Examples
His Chinese level is very high; it can be seen how hard he studied during his time studying abroad.
He kept helping me when I was in difficulty; it can be seen what a good friend he is.
Practice
Test your understanding with a quick quiz
Learn “⋯⋯ ,可见 ⋯⋯” effectively
The grammar point “⋯⋯ ,可见 ⋯⋯” (The structure '可见' used for inference, conclusion) is one of the key structures at HSK 4. To use it fluently, you need to understand the contexts where it's used and practice regularly.
Study tip: read the examples aloud many times to build a natural reflex. Then try making your own sentences for your own situations. Use the audio button to hear and practice accurate pronunciation.
You can also view the full “” lesson to understand the related grammar and vocabulary more deeply.