Log inSign up

HSK 5

用“怎么都/也+不/没”表示强调

Using '怎么都/也+不/没' for Emphasis

Explanation

This structure is used to emphasize the inability or difficulty in performing an action, regardless of effort. '怎么都/也' means 'no matter what' or 'however hard one tries', combined with '不/没' to express negation. It is often used in situations expressing helplessness, surprise, or difficulty. For example, '她怎么都没想到' means 'She never expected it no matter what'.

Examples

她怎么都没想到自己会失败。
tāzěnmedōuméixiǎngdàozìjǐhuìshībài。
他怎么也不会猜到谁要来看望他。
tāzěnmeyěbúhuìcāidàoshuíyàoláikànwàngtā。
他的话我怎么都听不懂。
tādehuàwǒzěnmedōutīngbùdǒng。
昨天晚上我怎么也睡不着。
zuótiānwǎnshàngwǒzěnmeyěshuìbùzhe。

Learn “用“怎么都/也+不/没”表示强调” effectively

The grammar point “用“怎么都/也+不/没”表示强调” (Using '怎么都/也+不/没' for Emphasis) is one of the key structures at HSK 5. To use it fluently, you need to understand the contexts where it's used and practice regularly.

Study tip: read the examples aloud many times to build a natural reflex. Then try making your own sentences for your own situations. Use the audio button to hear and practice accurate pronunciation.

You can also view the full “” lesson to understand the related grammar and vocabulary more deeply.

Frequently asked questions