HSK 7

别说⋯⋯,连⋯⋯ 也/都⋯⋯; 连⋯⋯ 也/都⋯⋯ ,别说⋯⋯; 别说⋯⋯ ,即使⋯⋯即使⋯⋯ 也⋯⋯ ,别说⋯⋯

The structure '别说...连...也/都...' to emphasize contrast

Explanation

This structure is used to compare, emphasizing that even an object at a lower (or higher) level is so, then the main object (introduced by '别说') is all the more no exception. It is often used to emphasize a fact, result or situation at an extreme degree. For example '别说是大学生了,连小学生都比他写得好' emphasizes that even a primary school student writes better than him, so his being a university student means nothing.

Examples

别说是大学生了,连小学生都比他写得好。
biéshuōshìxuéshēngleliánxiǎoxuéshēngdōuxiěhǎo
我现在穷得连饭也吃不起了,别说买新衣服了。
xiànzàiqióngliánfànchīlebiéshuōmǎixīnfule
别说爸爸,即使是老师,也说不出这种植物的名字。
biéshuōbashǐshìlǎoshīshuōchūzhèzhǒngzhídemíng
即使是稍微有钱的家庭,也禁不住她这么花钱,别说普通家庭了。
shǐshìshāowēiyǒuqiándejiātíngjīnzhùzhèmehuāqiánbiéshuōtōngjiātíngle

Learn “别说⋯⋯,连⋯⋯ 也/都⋯⋯; 连⋯⋯ 也/都⋯⋯ ,别说⋯⋯; 别说⋯⋯ ,即使⋯⋯即使⋯⋯ 也⋯⋯ ,别说⋯⋯” effectively

The grammar point “别说⋯⋯,连⋯⋯ 也/都⋯⋯; 连⋯⋯ 也/都⋯⋯ ,别说⋯⋯; 别说⋯⋯ ,即使⋯⋯即使⋯⋯ 也⋯⋯ ,别说⋯⋯” (The structure '别说...连...也/都...' to emphasize contrast) is one of the key structures at HSK 7. To use it fluently, you need to understand the contexts where it's used and practice regularly.

Study tip: read the examples aloud many times to build a natural reflex. Then try making your own sentences for your own situations. Use the audio button to hear and practice accurate pronunciation.

You can also view the full “” lesson to understand the related grammar and vocabulary more deeply.

Frequently asked questions