HSK 7
看/瞧你那（X）样
The structure 看/瞧你那（X）样
Explanation
This structure is used to comment or remark on someone's appearance, state or behavior, usually with a slightly humorous, mocking or intimate tone. 'X' is an adjective or phrase describing a state such as '伤心' (sad), '得意' (smug). This structure is similar to the sentence 'Look at the state of you' in English. For example: '看你那伤心样' means 'Look at how sad you look', '瞧你那样，还挺得意' means 'Look at the state of you, still so smug'.
Examples
Learn “看/瞧你那（X）样” effectively
The grammar point “看/瞧你那（X）样” (The structure 看/瞧你那（X）样) is one of the key structures at HSK 7. To use it fluently, you need to understand the contexts where it's used and practice regularly.
Study tip: read the examples aloud many times to build a natural reflex. Then try making your own sentences for your own situations. Use the audio button to hear and practice accurate pronunciation.
You can also view the full “” lesson to understand the related grammar and vocabulary more deeply.