HSK 7
无非
wú fēi
无非 (wúfēi) - nothing more than
Explanation
无非 (wúfēi) is a mood adverb (an adverb expressing the attitude or nuance of the sentence) meaning 'nothing but, merely', used to simplify a matter, showing that something is just that simple, nothing profound or complicated.
无非 (wúfēi) + 是 (shì) + cause/purpose/object; it often pairs with 无非是……罢了 / ……而已 (bà le / ér yǐ - ...that's all) to strengthen the dismissive nuance.
when wanting to say the essence of a matter is very simple, in order to reassure or downplay; usable in both speech and writing.
无非 (wúfēi) and 只不过 (zhǐ búguò - only, merely) are close in meaning, both downplaying a matter; 无非 emphasizes 'nothing beyond any other possibility', and is slightly more formal.
forgetting the character 是 after 无非 when a noun/verb phrase follows; or using 无非 to speak of something serious or complicated (contrary nuance).
Examples
He does this merely to get home a little earlier.
What she wants is nothing but a stable job.
Practice
Test your understanding with a quick quiz
Learn “无非” effectively
The grammar point “无非” (无非 (wúfēi) - nothing more than) is one of the key structures at HSK 7. To use it fluently, you need to understand the contexts where it's used and practice regularly.
Study tip: read the examples aloud many times to build a natural reflex. Then try making your own sentences for your own situations. Use the audio button to hear and practice accurate pronunciation.
You can also view the full “” lesson to understand the related grammar and vocabulary more deeply.