被动句1：主语+被/叫/让+宾语+动词+其他成分

chủ ngữ (chủ ngữ → người hoặc vật thực hiện, ở đây là đối tượng bị tác động) + 被/叫/让 + tác nhân + động từ + thành phần khác (kết quả, 了...). Ví dụ 手机被我用坏了 (điện thoại bị tôi dùng hỏng rồi) — sau động từ 用 phải có bổ ngữ kết quả 坏 (huài – hỏng) và 了.

khi muốn nói việc gì đó xảy ra ngoài ý muốn với chủ thể, thường có kết quả không mong đợi (bị hỏng, bị bẩn, bị mê hoặc).

被 dùng được cả văn viết lẫn nói, có thể lược bỏ tác nhân (被用坏了 – bị dùng hỏng); còn 叫/让 thiên khẩu ngữ và BẮT BUỘC phải nêu tác nhân sau nó (không nói 叫弄脏了 mà nói 叫弟弟弄脏了).

quên thêm thành phần sau động từ — câu chữ 被 hầu như không kết thúc bằng một động từ trần trụi, phải có 了/kết quả/hướng (sai: 被我用 → đúng: 被我用坏了).