HSK 7
就5
jiù 5
就 (trong nghĩa 'về vấn đề, đối với')
Giải thích
就 (jiù) ở nghĩa này là giới từ (từ đặt trước danh/cụm danh chỉ quan hệ), dùng để dẫn ra chủ đề, phạm vi mà lời nói hoặc hành động đề cập tới, tương đương 'về', 'đối với', 'xoay quanh'.
就 (jiù) + [vấn đề/chủ đề] + động từ (谈/讨论/做检讨...); vấn đề thường được nêu bằng cụm danh từ, có thể kết thúc bằng 这个问题 (vấn đề này) để chốt phạm vi.
khi giới hạn nội dung bàn luận, phát biểu, xử lý vào một chủ đề cụ thể. Mang sắc thái văn viết, trang trọng, hay gặp trong văn bản, hội nghị, báo chí.
就 (jiù) giới từ này khác hẳn 就 phó từ chỉ 'liền, ngay' (他一来就走). Khi làm giới từ nó luôn đứng trước một cụm danh chỉ chủ đề, không đứng ngay trước động từ đơn.
hay quên nêu rõ đối tượng sau 就, khiến câu lửng; phải có cụm chủ đề (就+问题) rồi mới đến động từ, không nói '就做了检讨' mà thiếu vấn đề.
Ví dụ
Anh ấy đã kiểm điểm về vấn đề này.
Tôi muốn bàn đôi chút về vấn đề làm thế nào để tìm được một công việc mà mình hài lòng.
Luyện tập
Kiểm tra hiểu biết của bạn qua bài tập trắc nghiệm
Học “就5” hiệu quả
Điểm ngữ pháp “就5” (就 (trong nghĩa 'về vấn đề, đối với')) là một trong những cấu trúc quan trọng trong cấp độ HSK 7. Để sử dụng thành thạo cấu trúc này, bạn cần hiểu rõ ngữ cảnh sử dụng và luyện tập thường xuyên.
Mẹo học: Hãy đọc to các ví dụ nhiều lần để tạo phản xạ tự nhiên. Sau đó, thử tự đặt câu với tình huống của riêng bạn. Sử dụng nút phát âm để nghe và luyện tập phát âm chuẩn.
Bạn cũng có thể xem bài học đầy đủ “” để hiểu sâu hơn về ngữ pháp và từ vựng liên quan.