HSK 5
宾语的语义类型1
bīn yǔ de yǔ yì lèi xíng 1
Semantic types of object 1
Explanation
This point is about the meaning of the object (the entity affected by the action, e.g. "book" in "buy a book") — while both stand after the verb, the object can play two different roles.
(1) Place + verb + object indicating the AGENT. Here the person/thing standing after the verb is actually the one performing the action (施事宾语 shīshì bīnyǔ — object indicating the agent). E.g. 家里来了一位客人 = a guest came to the house ("the guest" is the one who came). This type usually describes appearance or existence (来 lái come, 站 zhàn stand, 坐 zuò sit). (2) Subject + verb + object indicating the PATIENT affected by the action (受事宾语 shòushì bīnyǔ). E.g. 采购一批食品 = purchase a batch of food ("food" is what is bought).
Type (1) is used when you want to introduce someone/something newly appearing at a place (new information placed at the end of the sentence). Type (2) is an ordinary declarative sentence: someone acts upon an object.
Both are nouns after the verb, but in (1) it is the active agent (the guest comes on their own), in (2) it is passive, undergoing the action (the food is bought). You can tell by the verb: 来/站/坐 describe existence → agent; 对待/采购 act upon → patient.
Vietnamese learners often translate 家里来了一位客人 as "the house went to a guest" and think "the house" is the agent; in fact 家里 is just the location, and the one who came is 客人. Do not reverse it into 一位客人来了家里.
Examples
A guest came to the house.
Someone is standing at the door.
Many leaders are sitting on the stage.
You must take this exam seriously.
We need to go to the supermarket to buy a batch of food.
Practice
Test your understanding with a quick quiz
Learn “宾语的语义类型1” effectively
The grammar point “宾语的语义类型1” (Semantic types of object 1) is one of the key structures at HSK 5. To use it fluently, you need to understand the contexts where it's used and practice regularly.
Study tip: read the examples aloud many times to build a natural reflex. Then try making your own sentences for your own situations. Use the audio button to hear and practice accurate pronunciation.
You can also view the full “” lesson to understand the related grammar and vocabulary more deeply.