HSK 1

并列复句

bìng liè fù jù

Câu ghép song song

Giải thích

Câu ghép song song (并列复句 bìngliè fùjù - câu có từ hai vế trở lên, các vế ngang hàng nhau, cùng bổ sung thông tin, không vế nào phụ thuộc vế nào).

Cấu trúc

có hai cách. (1) Không dùng từ nối, chỉ ngăn hai vế bằng dấu phẩy: 我喜欢看电视,弟弟喜欢打球 (Tôi thích xem tivi, em trai thích chơi bóng). (2) Dùng cặp từ nối 一边...一边... (yìbiān...yìbiān... - "vừa... vừa...") cho hai hành động diễn ra cùng lúc, hoặc ...也... (yě - "cũng...") để bổ sung điểm tương đồng.

Khi nào dùng

khi muốn nêu hai sự việc/tính chất song song. 一边...一边... nhấn mạnh hai việc làm ĐỒNG THỜI (他一边走路,一边唱歌 - Anh ấy vừa đi vừa hát).

Lỗi thường gặp

dùng 一边...一边... cho hai việc không cùng lúc; quên đặt 也 TRƯỚC động từ/tính từ ở vế sau (也很干净, không nói 很干净也).

Ví dụ

(1)不用关联词语
1yòngguānlián

(1) Không dùng từ nối

我喜欢看电视,弟弟喜欢打球。
huankàndiànshìdihuanqiú

Tôi thích xem tivi, em trai thích chơi bóng.

他有一个哥哥,没有姐姐。
yǒugeméiyǒujiějie

Anh ấy có một người anh trai, không có chị gái.

(2)用关联词语:一边⋯⋯,一边⋯⋯;⋯⋯,也⋯⋯
2yòngguānliánbiānbiān

(2) Dùng từ nối: 一边... 一边... (vừa... vừa...); ... 也... (... cũng...)

他一边走路,一边唱歌。
biānzǒubiānchàng

Anh ấy vừa đi vừa hát.

哥哥一边看电视,一边吃东西。
gebiānkàndiànshìbiānchīdōngxi

Anh trai vừa xem tivi vừa ăn đồ ăn.

我喜欢唱歌,弟弟也喜欢唱歌。
huanchàngdihuanchàng

Tôi thích hát, em trai cũng thích hát.

这个房间很大,也很干净。
zhègefángjiānhěnhěngānjìng

Căn phòng này rất rộng, cũng rất sạch sẽ.

Luyện tập

Kiểm tra hiểu biết của bạn qua bài tập trắc nghiệm

Học “并列复句” hiệu quả

Điểm ngữ pháp “并列复句” (Câu ghép song song) là một trong những cấu trúc quan trọng trong cấp độ HSK 1. Để sử dụng thành thạo cấu trúc này, bạn cần hiểu rõ ngữ cảnh sử dụng và luyện tập thường xuyên.

Mẹo học: Hãy đọc to các ví dụ nhiều lần để tạo phản xạ tự nhiên. Sau đó, thử tự đặt câu với tình huống của riêng bạn. Sử dụng nút phát âm để nghe và luyện tập phát âm chuẩn.

Bạn cũng có thể xem bài học đầy đủ “” để hiểu sâu hơn về ngữ pháp và từ vựng liên quan.

Câu hỏi thường gặp