HSK 2

结果补语1:动词+错/懂/干净/好/会/清楚/完

jié guǒ bǔ yǔ 1 : dòng cí + cuò / dǒng / gān jìng / hǎo / huì / qīng chu / wán

Kết quả bổ ngữ 1 (动词 + 错/懂/干净/好/会/清楚/完)

Giải thích

Đây là bổ ngữ kết quả (thành phần đứng sau động từ cho biết KẾT QUẢ của hành động): đặt các từ 错 (cuò, sai), 懂 (dǒng, hiểu), 干净 (gānjìng, sạch), 好 (hǎo, xong/tốt), 会 (huì, biết/được), 清楚 (qīngchu, rõ), 完 (wán, hết/xong) ngay sau động từ.

Cấu trúc

động từ + bổ ngữ kết quả (+ 了).

Ví dụ

写错 (viết sai), 看懂 (đọc hiểu), 洗干净 (giặt sạch), 吃完 (ăn hết).

Khi nào dùng

Dùng khi muốn cho biết hành động đạt được kết quả gì - làm xong chưa, sạch chưa, hiểu chưa. Thể phủ định dùng 没 (méi) đặt TRƯỚC động từ: 没看懂 (không hiểu), 没学会 (chưa học được). Câu hỏi thường thêm 了没有 hoặc 了吗 ở cuối.

Lỗi thường gặp

Người Việt hay dùng 不 để phủ định (viết nhầm 不看懂). Sai - với bổ ngữ kết quả đã xảy ra phải dùng 没: 没看懂. Ngoài ra 了 và bổ ngữ kết quả gắn liền với động từ, đừng tách rời hay chèn tân ngữ vào giữa động từ và bổ ngữ (không nói 写两个汉字错).

Ví dụ

写错 看懂 洗干净 做好 学会 听清楚 吃完
xiěcuòkàndǒnggānjìngzuòhǎoxuéhuìtīngqīngchuchīwán

viết sai, đọc/xem hiểu, giặt sạch, làm xong, học được, nghe rõ, ăn hết

你写错了两个汉字。
xiěcuòleliǎnghàn

Bạn đã viết sai hai chữ Hán.

这个句子我没看懂。
zhègeziméikàndǒng

Câu này tôi không hiểu (đọc không hiểu).

衣服我洗干净了。
fugānjìngle

Quần áo tôi đã giặt sạch rồi.

这道题你学会了没有?
zhèdàoxuéhuìleméiyǒu

Bài này bạn đã học được (đã hiểu và làm được) chưa?

这道题我没学会。
zhèdàoméixuéhuì

Bài này tôi chưa học được.

你听清楚老师的话了吗?
tīngqīngchulǎoshīdehuàlema

Bạn đã nghe rõ lời thầy/cô chưa?

老师的话我听清楚了。
lǎoshīdehuàtīngqīngchule

Lời thầy/cô tôi đã nghe rõ rồi.

Luyện tập

Kiểm tra hiểu biết của bạn qua bài tập trắc nghiệm

Học “结果补语1:动词+错/懂/干净/好/会/清楚/完” hiệu quả

Điểm ngữ pháp “结果补语1:动词+错/懂/干净/好/会/清楚/完” (Kết quả bổ ngữ 1 (动词 + 错/懂/干净/好/会/清楚/完)) là một trong những cấu trúc quan trọng trong cấp độ HSK 2. Để sử dụng thành thạo cấu trúc này, bạn cần hiểu rõ ngữ cảnh sử dụng và luyện tập thường xuyên.

Mẹo học: Hãy đọc to các ví dụ nhiều lần để tạo phản xạ tự nhiên. Sau đó, thử tự đặt câu với tình huống của riêng bạn. Sử dụng nút phát âm để nghe và luyện tập phát âm chuẩn.

Bạn cũng có thể xem bài học đầy đủ “” để hiểu sâu hơn về ngữ pháp và từ vựng liên quan.

Câu hỏi thường gặp