Política de prioridade de exibição

Esta página explica como o Hanbeego ordena seu conteúdo e seus produtos e onde aparecem os itens de terceiros na plataforma.

1. Escopo

O Hanbeego é uma plataforma on-line de estudo de chinês, operada por nós mesmos, que oferece conteúdo digital próprio. Não é um marketplace: nenhum vendedor terceiro anuncia produtos aqui, não há leilão de anúncios e não há ranking pago para o conteúdo de estudo. O conteúdo de terceiros aparece apenas na área de parceiros e patrocinadores descrita na seção 3, uma área que pode ter caráter comercial (parcerias, patrocínios) e é sempre identificada.

2. Como o conteúdo de estudo é ordenado

O conteúdo de estudo (lições, simulados, vocabulário, vídeos) é ordenado pela trilha pedagógica e pelo nível HSK, com foco no aprendizado. Essa ordem é definida por nossa equipe pedagógica; não vendemos nem aceitamos patrocínio para alterar a ordem, o destaque ou os resultados de busca do conteúdo de estudo.

3. A área de parceiros e patrocinadores

A página inicial e as páginas de estudo exibem um cartão “Parceiros e patrocinadores” na coluna da direita, apresentando as organizações que atualmente colaboram com a plataforma; a quantidade exibida varia com o tempo. A ordem dentro do cartão é definida pelo Hanbeego de acordo com o acordo de parceria e o prazo de cada organização; não é resultado de leilão, não muda conforme o comportamento do usuário e não depende do plano que você usa.

4. As posições podem mudar

As posições dentro do cartão não são permanentes. Quando uma organização amplia o escopo da parceria, renova por um prazo maior ou passa a atuar como patrocinadora de maior porte, podemos colocá-la em uma posição mais alta; os demais itens descem de acordo e podem deixar de ser exibidos temporariamente se o cartão já estiver cheio. Por outro lado, quando um acordo expira ou é encerrado, o item correspondente é removido do cartão. Essas mudanças seguem o acordo comercial entre o Hanbeego e cada organização: não garantimos posição a ninguém e não avisamos os usuários a cada reordenação. Seja qual for a ordem, o princípio da seção 2 continua valendo: o conteúdo de estudo nunca é reordenado por motivo de patrocínio, e todo item comercial continua devidamente identificado, conforme a seção 5.

5. Identificação, separação e responsabilidade

Cada item do cartão traz sempre o rótulo “Patrocinador” ou “Parceiro” para que você o reconheça; os links externos abrem em uma nova aba e são marcados como links patrocinados (rel="sponsored"). O patrocínio nunca afeta o conteúdo de estudo, os resultados dos testes, os preços dos planos nem os seus direitos. O Hanbeego não vende produtos ou serviços dos parceiros: qualquer transação entre você e um parceiro é regida pelos termos publicados por esse próprio parceiro.

6. Atualizações e denúncias

Esta política é atualizada sempre que a plataforma mudar a forma de exibição. Se você encontrar um item patrocinado sem a identificação correta ou com conteúdo inadequado, comunique pela página Contato ou pelo e-mail [email protected]; trataremos o caso conforme nossa Política de recebimento e resolução de reclamações.